Kans is groot dat de uitlees apparaat ondersteunt niet de obd2 protocol van je Colt. Het lukte mij niet om een geschikte uitlees dongel te vinden voor de Galant 8G van 2000 bijvoorbeeld. Je moet misschien naar een oude MUT uitlezer gaan zoeken, of iemand die eentje heeft.
Ik denk dat je hier 2 dingen door elkaar haalt, juist het OBD2 protocol wordt wel ondersteunt door het uitleesapparaat, maar wordt niet uitgezonden door de ECU van de wagen, in dit geval een Colt van 1999.
Mitsubishi (en volgens mij ook Subaru) is pas later (ergens rond 2005 exact weet ik het niet)over gegaan naar een OBD2 compatible protocol, voorheen was alles volgens het MUT protocol 4x sneller dan OBD2, waardoor OBD uitleesapparaten niet overweg konden met de bussnelheid van het MUT protocol.
Dat er gezocht moet worden naar een MUT apparaat klopt, volgens mij een MUTII, correct me if i'm wrong...